Aici,
parabolé
= parabolă traduce ebraicul
maşal
: procedeul poetic de a rosti ritmic o frază în două versuri paralele.