Versetul e formulat ca o anticipaţie (profeţie sigură), ca şi cum autorul s'ar fi aflat deja pe teritoriul Canaanului.