Variantă textuală: e fiica tatălui meu, dar nu şi fiica mamei mele.