LXX literal: „valea Strugurelui“. Ebraicul Eşkol înseamnă „strugure“; ţinut cu podgorii, nu departe de Hebron.