Joc de cuvinte: grecescul epîheiron înseamnă şi „braţ“, şi „răsplată“ (sau „pedeapsă“).