„În ţară străină“: departe de reşedinţa sa; altfel, Persia făcea parte din regatul Seleucizilor.