Literal: hiliarhul; căpetenia peste o mie = comandant de cohortă.