Munţi umbriţi: munţi împăduriţi sau, mai degrabă, munţi care sunt acoperiţi de umbră. De notat că, în limbajul biblic,
skíázo, episkiázo, kataskiázo, skiá = a umbri, umbră sunt cuvinte cu o conotaţie specială: prezenţa sau lucrarea lui Dumnezeu asupra unui om sau a mai multora. Câteva exemple: În momentul zămislirii lui Iisus, Fecioara Maria este
umbrită de puterea Celui-Preaînalt (
Lc 1, 35); în momentul schimbării la faţă a Domnului, cei trei apostoli martori sunt
umbriţi de un nor luminos (
Mt 17, 5;
Mc 9, 7); bolnavii din Ierusalim aşteaptă ca
umbra lui Petru să
umbrească pe vreunul din ei (
FA 5, 15). De reţinut că vedenia de faţă se petrece noaptea. În T. M.: ... stătea între mirţii care sunt în prăpastia apei (sens obscur).