Literal: karmel, cuvânt ebraic care înseamnă „ţinut verde" şi care a dat numele Muntelui Carmel.