Asupra bogăţiei semantice a cuvântului télos vezi nota de la Rm 10, 4.